Стихи Николая Романенко публиковались в периодических изданиях Латвии, России, Литвы, Украины. Первая поэтическая публикация состоялась в 2000-м году (книга стихов "Крыльев прозрачных взмах"). В 2001-м году в журнале "Даугава" был представлен цикл стихов "Римские письма".

Николай Романенко - член Международной ассоциации поэтов и публицистов, лауреат балтийско-скандинавского этапа всемирного поэтического марафона 2005 г.

Его стихи неоднократно печатались в поэтических сборниках МАПП "Планета поэтов", в альманахах "Академия поэзии", в сборнике "Alter Ego" (2008) и других изданиях. В 2011 году в Риге под эгидой МАПП был опубликован поэтический сборник "Родная речь".